I will add english or spanish subtitles and captions to your video
Manually synchronized English or Spanish subtitles and 100% human translations (not auto-generated)
Is your video longer than 20 minutes? Send me a message, and I’ll create the custom offer so we can get started.
To add subtitles to your video, I need this from you:
- The video link (Youtube, Vimeo, Dropbox, etc.)
- (Optional) The transcription or script (This will help to finish your project faster)
- (Optional) The best quality possible if you want the subtitles burned-in
What you’ll get from me:
- A Professional Spanish or English SRT subtitle file
- If you send me the video, you’ll get the MP4 file with burned-in subtitles with the font, size, and color you want!
You’ll also get the following:
- Unlimited revisions
- 100% satisfaction guarantee
- 12-hour fast delivery available if you need it (Message me to check availability)
Let’s deliver your message to a broader audience with perfectly synced subtitles!
Languages freelancer can speak
Service frequently asked questions
Do you do translate the video for me?
I'll do and add the translation of the Spanish subtitles to an English video or English subtitles to a Spanish video. (No Google Translate) If you need both jobs, there is an additional cost. Just send me a message to know more.